Galeries de Fabienne et Laurent Voisin

Le Team Vapeur C 5/6 2978 Biel/Bienne a été créé en 1995 dans le but de mener la révision générale de cette locomotive en vue des festivités des 150 ans des Chemins de Fer Suisses en 1996.
Retrouvez ici des photos de nos différentes circulations.

Der Dampfteam C 5/6 2978 Biel/Bienne wurde 1995 gegründet, um die Hauptrevision dieser Lokomotive zu führen, im Hinblick von den 150 Jahre der Schweizer Eisenbahnen im Jahre 1996.
Hier werden Sie Fotos von unseren Fahrten entdecken.

78 photos, la dernière a été ajoutée le 29 Mai 2016
Album visualisé 1828 fois

Le Team Vapeur C 5/6 2978 Biel/Bienne a été créé en 1995 dans le but de mener la révision générale de cette locomotive en vue des festivités des 150 ans des Chemins de Fer Suisses en 1996.
Une locomotive demande un entretien suivi. Retrouvez ici des photos des travaux réalisés.

Der Dampfteam C 5/6 2978 Biel/Bienne wurde 1995 gegründet, um die Hauptrevision dieser Lokomotive zu führen, im Hinblick von den 150 Jahre der Schweizer Eisenbahnen im Jahre 1996.
Eine Lokomotive verlangt ein regelsmässige Unterhalt. Hier sind Fotos von den geleisteten Arbeiten zu entdecken.

105 photos, la dernière a été ajoutée le 04 Mai 2016
Album visualisé 1657 fois

Découvrez ici diverses photos de la C 5/6 2978 et de ses consœurs :
- à l'époque de son service actif, de 1917 à 1967
- puis en tant que machine historique des CFF
... jusqu'à ce qu'elle soit confiée au Team Vapeur C 5/6 2978 Biel/Bienne en 1995 en vue de sa révision générale.

Entdecken Sie hier verschiedene Aufnahmen der C 5/6 2978 und ihrer Tochter
- im Regeleinsatz, von 1917 bis 1967
- als historische Fahrzeug der SBB
... bis sie 1995 dem Dampfteam C 5/6 2978 Biel/Bienne zur Aufarbeitung zugeteilt wurde.

0 photos
Album visualisé 0 fois

- locomotives CFF Historic

- Locomotiven von SBB Historic

4 photos, la dernière a été ajoutée le 04 Janvier 2017
Album visualisé 927 fois

0 photos
Album visualisé 0 fois

Photos prises lors des circulations du Vapeur Val-de-Travers

47 photos, la dernière a été ajoutée le 06 Octobre 2025
Album visualisé 1342 fois