Locomotive tender pour trains marchandises série 80
www.voisin.ch/dlok/

Série 80
Locomotive-tender pour trains marchandises

Disposition d'essieuxC h2
Année de construction1927
Machines construites39
Essieux moteurs et accouplés Ø1100 mm
Essieux porteurs Ø avant-
Essieux porteurs Ø arrière-
Empattement rigide3200 mm
Empattement total3200 mm
Longueur hors tampons9 670 mm
Vitesse maximale45 km/h
Puissance575 CV
Timbre de chaudière14 bar
Surface de grille1,54 m2
Surface de chauffe directe6,6 m2
Surface de chauffe  69,62 m2
Surface de surchauffe25,50 m2
Diamètre des cylindres450 mm
Course des pistons550 mm
Charge max. par essieu18,2 t
Masse adhérente54,4 t
Masse en service54,4 t
Sources :
www.dlok.de
Taschenbuch Deutsche Dampflokomotiven, Horst J. Obermayer, Franckh'sche Verlagshandlung, Stuttgart 1977
Henschel Lokomotiv-Taschenbuch Ausgabe 1952, Henschel & Sohn GmbH Kassel, Kassel 1952
Grafik: Leitfaden für den Dampflokomotivdienst, Niederstraßer, Verkehrswissenschaftliche Lehrmittelgesellschaft mbH, Frankfurt a.M. 1957