Chasse-corps

Les chasse-corps servent à écarter les corps étrangers se trouvant sur les rails; ils sont formés, sur les machines récentes, de tôles fortes soudées, fixées au cadre à l'avant des locomotives à tender remorqué et à l'avant et à l'arrière des locomotives-tender au-dessous ou derrière la traverse de tamponnement.

Comme ils ne sont efficaces que s'ils descendent assez bas, ils peuvent se trouver à une distance minimale de 65 mm de la surface du rail. Comme les roues peuvent s'user de 50mm de rayon, le cadre descend d'autant durant le service et les chasse-corps doivent donc être réglables en hauteur; ils sont sont à cet effet fixés au moyen de tiges filetées, les trous du chasse-corps étant allongés. Les chasse-corps de certaines locomotives peuvent recevoir des petites pelles à neige ou des petits chasse-neiges.

Laurent Voisin - www.voisin.ch (repris du fabuleux travail d'Andreas Schäfer - www.dlok.de)